Three spears taken by Lieutenant James Cook from Kamay (Botany Bay) in 1770 are on display for the first time in Sydney since they were taken more than 250 years ago.