Skip to main content
Unit of study_

FRNC3653: French Translation

An investigation into the theory and practice of translation, from French into English, and English into French.Students will be required to undertake weekly exercises in translation and to build a translation portfolio with critical and analytical commentary.

Code FRNC3653
Academic unit French and Francophone Studies
Credit points 6
Prerequisites:
? 
FRNC3002 or FRNC3633 or FRNC1632 or FRNC2633 or (FRNC3626 and FRNC2627) or (FRNC3606 and FRNC2625)
Corequisites:
? 
None
Prohibitions:
? 
None

At the completion of this unit, you should be able to:

  • LO1. critically evaluate theoretical issues and research methods discussed in the current literature in French literature, philosophy, film, cultural studies, art, language, and translation.
  • LO2. highlight similarities/differences in structure between French and English
  • LO3. correctly assess and use tone and register in French in various fields
  • LO4. develop skills for translation using such sources as dictionaries, advanced on-line language resources, and reference grammar works

Unit outlines

Unit outlines will be available 1 week before the first day of teaching for the relevant session.

There are no unit outlines available online for the current year.