The proposition that Australia's public universities should retreat from the international education market, including China, and focus largely or even solely on domestic students is based on a "false binary", according to a new discussion paper.